Anneke van Giersbergen: Μια συνέντευξη εφ’όλης της ύλης

Anneke van Giersbergen, Simone Simons, Sharon den Adel και Floor Jansen. Τέσσερις μεγαλειώδεις ερμηνεύτριες με τεράστια καριέρα να “σέρνουν” μαζί τους. Εκτός το ότι κατάγονται από την Ολλανδία όλες τους, έχουν άλλο ένα κοινό χαρακτηριστικό. Ποτέ δεν φοβήθηκαν να ρισκάρουν μουσικά. Όλοι γνωρίζουμε πως ξεκίνησαν οι μπάντες τους, ακόμα και οι Epica άλλαξαν τον ήχο τους. Εδώ λοιπόν ανοίξαμε συζήτηση με την Anneke van Giersbergen και μιλήσαμε όσο τον δυνατόν για περισσότερα στον λιγοστό χρόνο που είχαμε.

Για αρχή να πω ότι είμαι πολύ χαρούμενος που πραγματοποιούμε αυτή την συνέντευξη. Το έχω γράψει δεκάδες φορές ότι διαθέτεις μια από τις πιο όμορφες και επιδραστικές φωνές σε οποιοδήποτε είδος κι αν έχεις κινηθεί μουσικά. Λοιπόν, θα πάμε πίσω στο παρελθόν όπου για αρχή και θα ήθελα να μας αναφέρεις πως “εισέβαλες” στους The Gathering πίσω στο μακρινό 1995. 

Anneke: Ω ναι, αυτή η εποχή είναι πολύ πίσω στο χρόνο. Λοιπόν, για την ακρίβεια γνωριζόμασταν μεταξύ μας στη μουσική σκηνή τότε. Είχαμε λοιπόν ένα κοινό γνωστό που έπαιξε έναν κομβικό ρόλο τότε. Οι The Gathering είχαν ήδη κυκλοφορήσει δυο άλμπουμ, δύο πανέμορφα άλμπουμ. Αυτός ο φίλος μου λοιπόν μου ανέφερε τότε ότι έψαχναν τραγουδιστή. Συνοψίζοντας, πήγα για audition και πήρα την δουλειά που λένε.

Έτσι φτάσαμε στο “Mandylion” το οποίο και συνθέσαμε μαζί. Ήταν το πρώτο άλμπουμ για μένα μαζί τους, εμ τα υπόλοιπα ανήκουν στην ιστορία. Εννοώντας, είμαι πολύ ευγνόμων που τόσος κόσμος άκουσε αυτό το άλμπουμ όσο και τα υπόλοιπα που ήμουν μαζί τους και τώρα να φανταστείς ότι το “Mandylion” γιορτάζει τα 30 του χρόνια. Είναι ένα από τα πιο αγαπημένα μου άλμπουμ μαζί με το “Nighttime birds”.

“Για κάποιους ανθρώπους τα πρώτα συναισθήματα που έρχονται στο μυαλό είναι η νοσταλγία και η συγκίνηση όπως και η χαρά.”
Anneke

Πως αισθάνεσαι λοιπόν που επιστρέφεις στο line up του “Mandylion” λοιπόν;

Anneke: Για κάποιους ανθρώπους τα πρώτα συναισθήματα που έρχονται στο μυαλό είναι η νοσταλγία, η συγκίνηση… όπως και η χαρά. Νοσταλγία σίγουρα όμως.
Επειδή ήμασταν τόσο νέοι όλοι μας, ήμασταν τότε κοντά στα 20 μας χρόνια να φανταστείς, όταν και συνθέσαμε αυτό το άλμπουμ. Και ξέρεις, είναι τόσο εκπληκτικό που επιστρέφουμε σε αυτή την εποχή και θα παίξουμε “ζωντανά” πάλι αυτές τις συνθέσεις με το line up εκείνης της εποχής. Είναι πανέμορφο συναίσθημα να επιστρέφεις και να ακούς ξανά αυτά τα κομμάτια. Είμαι πολύ χαρούμενη που ακούω ξανά αυτό το άλμπουμ γιατί ποτέ δεν ακούω τις παλιές μου δουλειές. Όταν λοιπόν πρέπει να τις ακούσω, όπως τώρα φερ’ ειπείν.

“Είναι υπέροχο που υπάρχει τόσος ενθουσιασμός μετά την ανακοίνωση που πραγματοποιήσαμε για αυτές τις συναυλίες.”
Anneke

Έτσι λοιπόν πρέπει να μάθω ξανά τις συνθέσεις. Επίσης μπορώ να δηλώσω ότι είμαι τόσο ευχαριστημένη με την τότε παραγωγή και το πως δημιουργήθηκαν αυτές οι συνθέσεις αλλά και πως τις αποδώσαμε τότε. And so that’s the cool thing about it! Όπως επίσης είμαι πολύ περήφανη που υπάρχει τόσος κόσμος που θέλει να έρθει σε αυτές τις συναυλίες μας. Και ξέρεις, ποτέ δεν ξέρεις τι μπορεί να συμβεί. Εννοώ, είχαμε μια εξαιρετική ιδέα. Να μαζευτούμε πάλι και να πραγματοποιήσουμε αυτά τα shows. Όμως ποτέ δεν ξέρεις πόσοι θα επιθυμούν να έρθουν σε αυτά. Αλλά είναι υπέροχο που υπάρχει τόσος ενθουσιασμός μετά την ανακοίνωση που πραγματοποιήσαμε για αυτές τις συναυλίες.

Ανακοινώθηκε ότι θα παίξετε και άλλες συνθέσεις από την εποχή που βρισκόσουν στην μπάντα. Να περιμένουμε εκτός από συνθέσεις του “Nighttime Birds” και τραγούδια από τα “How to measure a planet?” και “Souvenirs”;

Anneke: Ναι βέβαια, θα φτιάξουμε ένα playlist που θα περιέχει συνθέσεις τόσο από το “Mandylion” όσο και από άλλες δουλειές που κάναμε μαζί. Σίγουρα λοιπόν θα παίξουμε και άλλα κομμάτια.

“Δεν σκεφτήκαμε ας πούμε “Ελάτε να κάνουμε ένα “Mandylion part 2″ επειδή άρεσε σε πολύ κόσμο και θα πρέπει να συνεχίσουμε να κάνουμε το ίδιο πράγμα”.” Anneke

Τέλεια! Όταν αλλάξατε το στυλ σας από το “Nighttime Birds” και μετά, πολύς κόσμος εξεπλάγην. Ήθελε κότσια μια τέτοια κίνηση την τότε εποχή. Πως αισθανθήκατε λοιπόν που πήγατε από το ένα είδος στο άλλο;

Anneke: Αυτή είναι μια πολύ καλή ερώτηση. Γενικά είμαστε από τα άτομα που αγαπάμε πολύ να ακούμε κι άλλα είδη μουσικής και να επηρεαζόμαστε από αυτά, όπως και από ταινίες άλλωστε. Βασικά από τα πάντα! Όταν λοιπόν είσαι στη διαδικασία της σύνθεσης ενός άλμπουμ, αυτό το δημιουργείς με έμπνευση που έχεις εκείνη ακριβώς την ώρα. Έτσι λοιπόν, δεν το σκεφτήκαμε πολύ εκείνη την ώρα. Δεν σκεφτήκαμε ας πούμε “Ελάτε να κάνουμε ένα “Mandylion part 2″ επειδή άρεσε σε πολύ κόσμο και θα πρέπει να συνεχίσουμε να κάνουμε το ίδιο πράγμα”.

“Πάντα όμως έχουμε το σκοτάδι και το rock στην “ταυτότητα” μας επειδή έτσι το επιθυμούμε, μιας και όλοι προερχόμαστε από τον χώρο του Heavy και Doom Metal.” Anneke

Ξέρεις, γνωρίζω ότι η δισκογραφική εταιρεία τότε θα ήθελε να γίνει κάτι τέτοιο γιατί θα έφερνε πιθανότατα την ίδια επιτυχία. Όμως, ξέρεις, απλά δημιουργούμε μουσική με την καρδιά μας. Η αλήθεια είναι ότι όταν δημιουργείς μουσική με ειλικρίνεια και με αξιόλογα κομμάτια και στίχους που πηγάζουν από την καρδιά σου, πάντα θα υπάρχει κόσμος που θα αρέσκεται σε αυτά. Η αλήθεια είναι ότι ποτέ δεν εγκλωβιζόμασταν σε ένα είδος μουσικής. Πάντα όμως έχουμε το σκοτάδι και το rock στην “ταυτότητα” μας επειδή έτσι το επιθυμούμε, μιας και όλοι προερχόμαστε από τον χώρο του Heavy και Doom Metal. Άρα πάντα θα υπάρχει moody υλικό.

Η αλήθεια είναι πως έχω παρακολουθήσει τις συνεργασίες σου με Moonspell και Amorphis.

Anneke: Yeah, Yeah

Λοιπόν, ήσουν στους The Gathering για έξι κυκλοφορίες. Πόσο δύσκολο είναι να επιλέξετε συνθέσεις από αυτές τις κυκλοφορίες για το setlist σας;

Anneke: Κοίταξε, είναι μεγάλη απόφαση επειδή έχουμε τόσα πολλά κομμάτια από τα οποία πρέπει να επιλέξουμε έναν αριθμό. Έχουμε όμως κάποια αγαπημένα μας και επίσης συνθέσεις που πάντα επιλέγαμε όταν εμφανιζόμασταν εκείνη την εποχή. Όπως επίσης γνωρίζουμε ότι κάποιες συνθέσεις θα πρέπει να τις παίξουμε αναπόφευκτα. Για παράδειγμα κάποια κομμάτια όπως το “Travel”, είναι μια από τις αγαπημένες μου συνθέσεις και μάλλον το πιο αγαπημένο μου κομμάτια από τότε που βρισκόμουν με την μπάντα. Έτσι λοιπόν, επιλέγουμε συνθέσεις που αγαπάμε να παίζουμε live.

Πάμε λοιπόν στη solo καριέρα σου. Πως αισθάνεσαι για το νέο σου άλμπουμ το οποίο και κυκλοφόρησε τον προηγούμενο Φεβρουάριο; Είσαι ικανοποιημένη από το αποτέλεσμα;

Anneke: Μα και βέβαια είμαι χαρούμενη με το τελικό αποτέλεσμα. Ηχογραφήσαμε αυτό το EP το οποίο περιέχει τέσσερις συνθέσεις. Στο κοντινό μέλλον θα ηχογραφήσω τρια EP’s και μετά ένα ολοκληρωμένο άλμπουμ. Σε αυτό λοιπόν το EP έχουμε τέσσερα κομμάτια τα οποία και ηχογραφήσαμε με την μπάντα μου και ήταν μια πολύ ευχάριστη διαδικασία. Ειλικρινά, μου αρέσουν πολύ τα κομμάτια και τα αγαπάω πολύ. Φίλε μου, είναι συνθέσεις που προέρχονται κατευθείαν από την καρδία μου.

It’s just honest music! Υπάρχουν διαφορετικά είδη μουσικής ανάμεσα στα κομμάτια. Είναι η μουσικη που με εκφράζει ξεκάθαρα. Και μου αρέσει πολύ έτσι όπως “βγήκαν” και τα οποία και παρουσιάσαμε live με την μπάντα πρόσφατα. Πραγματοποιήσαμε δώδεκα shows με τα παιδιά και παίξαμε αυτά τα τέσσερα κομμάτια. Φάνηκε λοιπόν ότι ο κόσμος τα εκτίμησε και του άρεσαν αρκετά. Ε ναι λοιπόν, αισθάνομαι πολύ χαρούμενη μέχρι τώρα.

Ωραία, σε μια σχετική ανακοίνωση που δημοσίευσες στα social media, έκανες λόγο ότι το νέο σου υλικό δημιουργήθηκε με βάση τις μουσικές σου επιρρόες που είχες τις δεκαετίες του ’80 και του ’90. Μπορείς να μας δώσεις περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με αυτές;

Anneke: Ναι, όπως και ανέφερες, μεγάλωσα κατά την διάρκεια των δεκαετιών των ’80 και ’90 κατά τίς οποίες υπήρχε πολύ συγκεκριμένος ήχος στις παραγωγές της μουσικής εκείνη την εποχή. Ξέρεις, είχες αυτούς τους χαρακτηριστικούς ήχους στα drums, όπως επίσης και αυτά τα loops σε κομμάτια που έδιναν ταυτότητα σε εκείνη την εποχή. Αυτά τα χαρακτηριστικά υπάρχουν σε πολύ αγαπημένα κομμάτια καλλιτεχνών όπως Genesis, Kate Bush και σε άλλες παρόμοιες μπάντες.

Και ξέρεις, μου αρέσει πολύ να πηγαίνω πίσω σε αυτή την εποχή με αυτούς τους ήχους και αυτό το είδος παραγωγής. Όμως βρισκόμαστε στο “σήμερα” ξέρεις και υπάρχουν επιρροές από την σημερινή φάση της ζωής μου. Έτσι λοιπόν πρέπει να ακούγεται όλο αυτό μοντέρνο και επίκαιρο, όμως κάποιες επιρροές έπρεπε να απορροφηθούν από εκείνη την εποχή. Όταν παίξαμε τα κομμάτια “ζωντανά” ο κόσμος έδειξε να ενθουσιάζεται με τους χαρακτηριστικούς ήχους των drums. Αυτό το γεγονός λοιπόν ήταν πολύ διασκεδαστικό για όλους μας.

Πάμε τώρα λίγο πίσω στο χρόνο σχετικά με τα δυσάρεστα νέα για τον χαμό των γονιών σου. Όλοι μας κάπως έχουμε βρεθεί σε μια παρόμοια κατάσταση. Αυτά τα δυσάρεστα γεγονότα πως σε επηρέασαν στον συνθετικό τομέα;

Anneke: Πολύ φανερά άσκησε επιρροή πάνω μου. Με επηρέασε στη σύνθεση και την ηχογράφηση του νέου άλμπουμ. Όταν κάτι τέτοιο συμβαίνει σε επηρεάζει σε οτιδήποτε κάνεις εκείνη την εποχή. Τότε λοιπόν ήμουν στη διαδικασία της σύνθεσης του νέου άλμπουμ. Υπάρχουν κάποια κομμάτια μέσα στο EP ηχογραφημένα πριν απεβιώσουν οι γονείς μου. Ας πούμε όταν έγραψα και το “When i die” που περιείχε στους στίχους ερωτήματα όπως τι συναισθήματα θα είχα και τι συμβαίνει μετά τον θάνατο. Τι θα συμβεί σε μένα, στην ψυχή μου, στο σώμα μου, όλα. Και να φανταστείς ότι αυτό κομμάτι το έγραψα πριν απεβιώσουν οι γονείς μου. Μετά από λίγο καιρό απεβίωσαν και οι δύο και σκεφτόμουν πως αυτό το κομμάτι και όλα τα άλλα ήταν αλληλένδετα τελικά.

Έτσι λοιπόν ηχογράφησα αυτό το κομμάτι με την μπάντα και οι στίχοι των κομματιών έχουν να κάνουν λίγο πολύ με το ότι συνέβη τότε. Όπως επίσης έγραψα κομμάτια και αμέσως μετά τον θάνατο των γονιών μου. Έτσι κάποια σχετικά κομμάτια θα ακουστούν και στα επόμενα EP’s. Έτσι λοιπόν, είχε μεγάλο αντίκτυπο στη ζωή μου όλο αυτό. Όταν οι γονείς μου απεβίώσαν, η μητέρα μου “έφυγε” πολύ ξαφνικά. Ήταν ένα shock για μένα όλο αυτό. Αυτό λοιπόν σε επηρέαζει σε πολύ μεγάλο βαθμό. Το καλό της υπόθεσης είναι ότι όλο αυτό μπορούμε να το βάλουμε σε μουσική και στίχους. Αυτό λοιπόν έχει πολύ μεγάλη σημασία για μένα. Με απασχολεί κάθε μέρα όλο αυτό και ξέρεις μου ασκεί επιρροή κάθε μέρα.

Ο τίτλος του νέου άλμπουμ ονομάζεται “La vie, La mor, L’amour” το οποίο στα Αγγλικά σημαίνει “Life, Death, Love”. Μπορείς να μας εξγηήσεις το background αυτής της επιλογής; Τι σημαίνουν αυτές οι λέξεις για σένα;

Anneke: Αυτές οι λέξεις είναι οι πιο σημαντικές για την ανθρώπινη ζωή, σωστά; Υπάρχουν κάποιες βεβαιότητες, κάποια δεδομένα στη ζωή μας. Γεννιόμαστε, ζούμε και στο τέλος θα αποχωρήσουμε από αυτό τον πλανήτη κάποια στιγμή. Μεταξύ αυτών των δεδομένων η πιο σημαντική αξία είναι η αγάπη. Συμβαίνουν τόσα πολλά πράγματα στον κόσμο γύρω μας. Υπάρχουν τόσο πολλές άσχημες καταστάσεις όπως οι πόλεμοι, οι συγκρούσεις και το κακό που κάνουμε στη φύση.

Όμως, συμβαίνουν και πολύ όμορφα πράγματα γύρω μας και ένα από απο αύτα είναι η αγάπη, υπάρχει πολλή αγάπη. Αν στηριχτούμε σε αυτή, μπορούμε να την χρησιμοποιήσουμε για να λύσουμε όλα τα προβλήματα που απασχολούν την ανθρωπότητα. Πιστεύω ότι υπάρχει μια “θεραπεία” και αυτή είναι η αγάπη. Ξέρω ότι μπορεί να ακούγομαι ως hippie. Πραγματικά όμως πιστεύω η πηγή για την ευτυχία βρίσκεται στην αγάπη, στην αποδοχή και στην κατανόηση. Έτσι λοιπόν ήθελα να μιλήσω για αυτό και να συνθέσω για αυτό. Και τι καλύτερο μέσο για να το μεταδώσεις από την ίδια την μουσική;

Με βρίσκεις σύμφωνο απόλυτα. Λοιπόν, ποια κομμάτια από το νέο άλμπουμ θα επέλεγες ως αγαπημένα και γιατί;

Anneke: Ναι, αυτό είναι αρκετά δύσκολο γιατί κάποια είναι πιο “χαλαρά” ενώ άλλα έχουν αρκετές rock φόρμες. Κάποια κομμάτια είναι περισσότερο σκοτεινά και moody. Κάποιες φορές είμαι σε φάση για κάτι πιο φωτεινό ας πούμε. Ένα από τα αγαπημένα μου κομμάτια είναι το “When I die”, το οποίο είναι μια σύνθεση που προέρχεται κατευθείαν από την καρδιά μου. Είναι ένα εξαιρετικό κομμάτι, σκοτεινό και ήρεμο. Πιστεύω πολύς κόσμος θα το κατανοήσει σε βάθος. Και ξέρεις είναι πολύ δύσκολο να επιλέξεις ανάμεσα στα τέσσερα “παιδιά” σου, σωστά;

Έχεις κυκλοφορήσει τέσσερα solo άλμπουμ. Τι διαφορές εντοπίζεις μεταξύ του νέου σου άλμπουμ και των προηγούμενων τριών;

Anneke: Είμαι της άποψης ότι όλα αυτά τα άλμπουμ είναι κάπως διαφορετικά μεταξύ τους, κυρίως επειδή έχουν λίγο διαφορετική παραγωγή το ένα από το άλλο. Κάποια άλμπουμ είναι πιο straight forward και πιο rock, όπως είναι το άλμπουμ “Drive” αλλά και το προηγούμενο μου άλμπουμ το οποίο ήταν πιο ακουστικό τόσο στον ήχο όσο και στην παραγωγή. Πιστεύω ότι όλα αυτά τα άλμπουμ ήταν πολύ διαφορετικά τόσο στη διάθεση όσο και στην παραγωγή.

Έτσι νομίζω βασικά και έτσι μου αρέσει η αλήθεια είναι. Δηλαδή να κάνω οτιδήποτε μου αρέσει και είναι στο μυαλό μου και στην καρδιά μου. Αυτό λοιπόν δημιουργεί και διαφορετικά είδη μουσικής προσέγγισης. Έτσι λοιπόν, νομίζω ότι αυτά τα EP’s θα διαφέρουν το ένα με το άλλο έστω και λίγο, αφού θα ηχογραφηθούν σε διαφορετικές χρονικές στιγμές. Παρ’ όλα αυτά, όλα θα ηχογραφηθούν στο ίδιο studio με την ίδια μπάντα. Άρα σίγουρα λίγο πολύ θα βρίσκονται “κοντά” μουσικά.

Πάμε σε μια tricky ερώτηση τώρα. Τι μπορούμε να περιμένουμε από την Anneke στο μέλλον τόσο στη συνεργασίας σου με τους The Gathering όσο και στη solo καριέρα σου: Μιας και βρεθήκατε για τα 30 χρόνια του “Mandylion”, υπάρχει κάποια πιθανότητα να μπείτε στο studio με αυτό line up και να ηχογραφήσετε νέα μουσική”

Anneke: Κοίταξε, δεν συζητήσαμε ποτέ για νέα μουσική με τους The Gathering. Εμείς θα επικεντρωθούμε στα shows που έχουμε προγραμματίσει και θα είναι μια συναρπαστική φάση. Για αυτό τον λόγο θα επικεντρωθούμε σε αυτό. Έτσι λοιπόν δεν γνωρίζουμε τι μπορεί να συμβεί στο μέλλον με το παλιό line up των The Gathering. Παρολαυτά, γνωρίζω ότι οι The Gathering θα δουλέψουν πάνω σε νέα μουσική με την εξαιρετική τραγουσίστρια τους, Silje (σ.σ. Wergeland).

Άλλωστε, και εγώ δουλεύω πάνω στη δική μου μουσική, όπως στα επερχόμενα EP’s και άλμπουμ. Άρα όπως βλέπεις, αυτό θα πάρει αρκετό χρόνο στο μέλλον. Έτσι λοιπόν, συνθέτω, ηχογραφώ και παίζω live όπως τα solo shows στην Ελλάδα για τα οποία και ανυπομονώ σε μεγάλο βαθμό. Έτσι λοιπόν, δεν υπάρχουν σχέδια για ηχογραφήσεις με τους The Gathering.

Έγινε! Λοιπόν, πάμε στις επερχόμενες εμφανίσεις σου στη χώρα μας. Τι να περιμένει το ελληνικό κοινό από αυτή την περιοδεία? 

Anneke: Λοιπόν, θα πραγματοποιήσω κάποιες solo ακουστικές εμφανίσεις στην Ελλάδα, όπως είχα κάνει και πριν λίγα χρόνια. Αυτή την φορά θα έχω και κάποια νέα κομμάτια στο setlist. Θα παίξω κάποιες δικές μου συνθέσεις, κάποια τραγούδια από τους The Gathering όπως και κάποιες διασκευές που μου αρέσει να παίζω “ζωντανά”. Όπως επίσης, θα πω και κάποιες ιστορίες και θα συζητήσουμε και λίγο. Η φάση με αυτές τις ακουστικές συναυλίες είναι ότι είναι λίγο πιο “άμεσες” με το κοινό.

Η αλληλεπίδραση που υπάρχει με το κοινό που έρχεται να μας παρακολουθήσει είναι μια από τις κύριες απολαύσεις που έχω όταν πραγματοποιώ αυτές τις συναυλίες. Έτσι λοιπόν θα έχω λίγο διαφορετικό setlist από την προηγούμενη φορά, όπως και ανυπομονώ να σας συναντήσω όλους και να απολαύσω το φαγητό σας και να κάτσω κάτω από τον ήλίο. Μου έχει λείψει τόσο πολύ ο ήλιος. Θα είναι υπέροχα που θα βρεθώ για μια ακόμη φορά στην πανέμορφη χώρα σας, μιας και μου αρέσει πάρα πολύ όλο αυτό το vibe που έχει. Πραγματικά αγαπάω πολύ τόσο το κοινό όσο και το κλίμα της χώρας σας.

Αυτά από μένα Anneke, πραγματικά σε ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο σου. Εύχομαι κάθε επιτυχία για το νέο σου άλμπουμ! Θα ήθελα να τελειώσουμε την συζήτηση μας με ένα μήνυμα προς του Έλληνες οπαδούς σου.

Anneke: Αυτό που έχω αναφέρω πρωτίστως είναι ότι ανυπομονώ να σας δώ όλους και όπως άλλωστε είμαι πολύ χαρούμενη που αρκετός κόσμος ανυπομονεί να με δει. Έδω πέρα λοιπόν έχουμε μια “win-win” φάση. Θα κάνω τα πάντα δυνατά λοιπόν για μια εξαιρετική εμφάνιση. Και επίσης, θα ήθελα να σας ευχαριστήσω εκ των προτέρων που θα έρθετε να με δείτε και με κάνετε να αισθάνομαι τόσο ευπρόσδεκτη στην υπέροχη χώρα σας. Σύντομα λοιπόν θα βρεθούμε από κοντά με όλους.