Ανακοίνωση από το Release Athens 2018 για την 1η ημέρα (31/5):
Φίλες και φίλοι του Release Athens,
Πριν από λίγο, ενημερωθήκαμε από το management των London Grammar πως, λόγω προβλήματος υγείας της Hannah Reid, δεν θα μπορέσουν να πραγματοποιήσουν τις προγραμματισμένες εμφανίσεις τους σε Ελλάδα (31/5) και Ισραήλ (29/5).
Μέσα στις επόμενες ημέρες θα υπάρξουν εξελίξεις επί του θέματος, για τις οποίες θα ενημερώσουμε άμεσα.
Η πρώτη ημέρα του Release Athens 2018, θα πραγματοποιηθεί κανονικά στις 31 Μαϊου με τη συμμετοχή του Rag’n’Bone Man και άλλων καλλιτεχνών που θα ανακοινωθούν σύντομα.
Η προπώληση των εισιτηρίων για τις τρεις ημέρες του φεστιβάλ συνεχίζεται κανονικά και διαμορφώνεται ως εξής:
Για τις 31 Μαϊου, και μέχρι την ανακοίνωση νέων ονομάτων, η τιμή αναπροσαρμόζεται στα 25 ευρώ (μονό) και 45 ευρώ (διπλό).
Για την 1η (Thievery Corporation, UB40 feat Astro & Mickey, Golan, Angelika Dusk) και τη 17η Ιουνίου (Jamiroquai, Parov Stelar, Cigarettes After Sex, Sillyboy’s Ghost Relatives, Σtella), η τιμή παραμένει στα 43 ευρώ (μονό) και 80ευρώ (διπλό).
Για το τριήμερο εισιτήριο, η τιμή αναπροσαρμόζεται στα 90 ευρώ.
Για τους φίλους που έχουν ήδη προμηθευτεί εισιτήριο για την 1η ημέρα, θα υπάρξει ειδική μέριμνα και ανακοίνωση το συντομότερο δυνατό
Για την έγκυρη ενημέρωσή σας, eπισκεφτείτε το site και τη facebook page του Release Athens.
Πληροφορίες στον αριθμό 210 3450817, καθημερινά από τις 10:00 μέχρι τις 17:00. Το email επικοινωνίας είναι το: info@releaseathens.gr
Σας ευχαριστούμε όλες και όλους εκ των προτέρων για την κατανόηση και την υποστήριξή σας προς το φεστιβάλ.
Release Athens 2018
Ακολουθεί η ανακοίνωση της ίδιας της Hannah Reid, στα ελληνικά και τα αγγλικά:
“Γεια σε όλους,
Λυπάμαι πολύ αλλά πρέπει να ανακοινώσω πως χρειάζεται να ακυρώσουμε τα δύο shows που έχουμε στο Ισραήλ και την Ελλάδα, στα τέλη Μαΐου.
Προς το τέλος της περσινής Ευρωπαϊκής περιοδείας μας υπέφερα από επαναλαμβανόμενη αμυγδαλίτιδα, αλλά αισθανόμουν πως δεν είμαι καλά εδώ και καιρό. Όταν επιστρέψαμε σπίτι από την περιοδεία, ανακάλυψα πως έχω αδενικό πυρετό και δεν το είχα συνειδητοποιήσει. Αυτός ο ιός μπορεί να επηρεάσει τις αμυγδαλές σου και, τελικά, εγώ αναγκάστηκα να αφαιρέσω τις δικές μου. Πίστεψα πως θα μπορέσω να επιστρέψω στον συνήθη εαυτό μου μετά την επέμβαση αλλά, δυστυχώς, εξακολουθώ να υποφέρω από τις άλλες παρενέργειες του αδενικού πυρετού.
Είμαι εντελώς συντετριμμένη που απογοητεύω τον κόσμο αλλά, το να μην παίξουμε αυτά τα δύο shows μου δίνει τον χρόνο να ανακάμψω πλήρως. Ξέρω πως είναι απογοητευτικό αλλά, μακροπρόθεσμα, είναι για το καλύτερο και ελπίζω πως θα καταφέρουμε να είμαστε κοντά σας σύντομα.
Για άλλη μια φορά, λυπάμαι ειλικρινά, εκτιμούμε πραγματικά την υποστήριξη και την κατανόησή σας.
Με όλη μου την αγάπη,
Hannah”
“Hello Everyone,
I’m so so sorry to say that we are having to cancel our two shows in Israel and Greece at the end of May.
Towards the end of the European tour last year I was suffering with reoccurring tonsillitis but I had been feeling unwell for some time. When we came home from the tour, I found out that I actually had glandular fever and hadn¹t realised. The virus can affect your tonsils and, eventually, I had to have an operation to get mine removed. I thought I would bounce back to my usual self again after the operation but, sadly, I’m still suffering from the other side effects of glandular fever.
I’m completely devastated to be letting people down but, not playing these two shows gives me the time I need to fully recover. I know it’s disappointing but, it’s for the best in the long run and I hope we can make it up to you soon.
Once again, I’m really sorry, we really appreciate all your support and understanding.
All my love
Hannah x”
