Hello Noizers, ένα ακόμα Afternoiz cassette Player, είναι εδώ!
Ελπίζω να είστε καλά. Καλοκαιράκι ήρθε και μαζί φέρνει την άδεια, τις διακοπές και τον έρωτα. Αυτή την ανεμελιά που μου θυμίζει την αγαπημένη μου χώρα, την Ιταλία! Την πιο ερωτική χώρα του κόσμου όλου! Αυτή η λίστα δεν είναι για όλους, μιας και δεν είναι εύκολο κάποιος να καταλάβει την γλώσσα, αλλά μπορεί να καταλάβει το συναίσθημα του κάθε τραγουδιού, γιατί η ιταλική γλώσσα βασίζεται στο συναίσθημα.Αγαπημένος Ιταλός τραγουδιστής είναι ο Eros Ramazzotti και αγαπημένο τραγούδι το Il Mondo αλλά από την εκτέλεση των Il Volo.
Το κασετόφωνο αυτό είναι αφιερωμένο στον άνθρωπο που περιγράφουν οι στίχοι του Siamo από τον Eros Ramazzotti .
Η λίστα περιλαμβάνει Pop τραγούδια και μπαλάντες. Αν δε μιλάς ιταλικά, απλά άκου και προσπάθησε να καταλάβεις και σου έχω βάλει μετάφραση των τίτλων για να έχεις μία εικόνα. Αν μιλάς ιταλικά, thank me later.
Τα λέμε στο επόμενο κασετόφωνο .. Μέχρι τότε, stay safe!
1. Piu Bella Cosa – Eros Ramazzotti – 1996
Το πιο ομορφο πράγμα
Τραγούδι που πρώτο άκουσα στη ζωή μου από Eros Ramazzoti και ήταν αρκετό για να ερωτευτώ σφόδρα, όχι μόνο την φωνή του, αλλά και τον ίδιο! Είναι αφιερωμένο στο μοντέλο Michelle Hunziker, όπου ήταν η τότε κοπέλα του και μετέπειτα γυναίκα του. Πολύ έρωτας βρε παιδί μου υπάρχει στο τραγούδι αυτό και πεταλούδες ολούθε! Τι εννοώ; Ε, ξεκινάει κάπως έτσι… «Πώς ξεκίνησε δεν ξέρω, η ατελείωτη ιστορία μαζί σου»… <3
2. Laura non c’e – Nek – 1997
Η Laura δεν είναι εδώ
Nek: Ιταλός κούκλος τροβαδούρος, όπου όσο μεγαλώνει και γίνεται ακόμα πιο κούκλος! Αυτό το άσμα βγήκε το 1997 και είναι ουσιαστικά μία συνομιλία ενός άντρα με μία κοπέλα, όπου της λέει «Χρυσό μου κορίτσι, μπορεί να είμαστε μαζί, αλλά εγώ τη Laura θέλω και δε μπορείς να με κάνεις να την ξεπεράσω». Σκεφτείτε ότι υπάρχουν οι παρακάτω στίχοι «Δε θα ‘θελα να είσαι λύση ανάγκης, αλλά μεταξύ του καλού και της αγάπης υπάρχει, μόνο η Laura και η συνείδησή μου». Κοινώς, το θες το μπινελίκι σου αγόρι μου! 😛
3. La voglia che non vorrei – Nek – 2009
Η επιθυμία που δεν θα ήθελα
«Είσαι η μόνη επιθυμία που δεν θα ήθελα, σε έχω δει να κλαις επάνω μου, αλλά είμαι το δικό σου παρελθόν εφεξής»
Μου βγάζει μία νοσταλγία αυτό το άσμα ασμάτων.
4. Una storia importante – Eros Ramazzotti – 1985
Μία σημαντική ιστορία
Ε ναι. Μια σημαντική ιστορία. Πολύ σημαντική. Η πιο σημαντική από όλες. To τραγούδι μιλάει για το πώς βλέπει τον έρωτα ένα ζευγάρι, όπου ο ένας κόβει φλέβα και τα δίνει όλα και η άλλη είναι κοτάρα του ελέους και την αγχώνει η σχέση. Ε τι να πεις…
5. Grande Amore – Il Volo – 2015
Μεγάλη Αγάπη
Με αυτό το τραγούδι έγιναν παγκοσμίως γνωστοί το boy band Il Volo, μιας και εκπροσώπησαν την Ιταλία το 2015 και πήραν την τρίτη θέση. Κομματάρα.
6. Il Mondo – Il Volo – 2010
Ο κόσμος
Το άσμα ασμάτων αυτό είναι το αγαπημένο μου ιταλικό τραγούδι. Έγινε γνωστό το 1965 από τον Jimmy Fontana και το πήραν το 2010 οι Il Volo και το έφτασαν Στρατόσφαιρα. Το τραγούδι μιλάει για το ότι ο κόσμος υπάρχει και συνεχίζει να γυρίζει και μετά τον χωρισμό. ΠΟΣΟ ΜΕΓΑΛΗ ΑΔΕΡΦΙΑ;
7. Il mondo e mio – Gigi D’Alessio & Anna Tatangelo – 2009
Το “A whole new world” από τον Αλλαντίν στα ιταλικά. Τόσο γλυκό τραγούδι! <3 Αχ! Και βαχ!
8. Gechi e vampiri – Gerardina Trovatto – 2000
Γκέκο (σαύρες) και βαμπίρ
Αυτό εδώ το τραγούδι μιλάει για το πώς βλέπει μία κοπέλα τον εαυτό της, ενώ έχει κάνει συνεχόμενα λάθη και τελικά καταλήγει να λέει «Δεν θα επιστρέψω ποτέ όπως ήμουν πριν». That’s the spirit girl!
9. In vacanza da una vita – Irene Grande – 1995
Σε διακοπές για μία ζωή!.
Ο τίτλος τα λέει όλα. Πόσο τσαχπίνικο τραγούδι; Τι γυναικάρα η Irene;
10. Mi sei venuto a cercare tu – Alessandra Amoroso – 2009
Ήρθες να με βρεις εσύ
Έλα, έλα! Το ξέρεις αυτό εδώ! Το είχαμε λυσσάξει στα ραδιόφωνα της χώρας μας.
11. Ti scatterο una foto – Tiziano Ferro – 2006
Θα σου τραβήξω μια φωτογραφία
Ξέρετε, υπάρχουν κάποιες φωτογραφίες που τις κοιτάμε και πονάμε, γιατί είναι το μόνο που έχουμε να μας θυμίζει ότι κάποτε, κάποια στιγμή, έγινε ένα μικρό «θαύμα». Ε, για αυτό μιλάει αυτό το τραγούδι.
12. Eclissi di cuore – Laura & Nek – 2011
Το “Total eclipse of a heart” της Bonnie Tyler, το πήρε ο Nek και η Laura και το είπαν στα ιταλικά. No further comments.
13. Siamo – Eros Ramazzotti – 2018
Εμείς
Στάζει μέλι! Εδώ ο Eros λέει για τον έρωτα ενός ζευγαριού που φτιάχτηκαν για να είναι μαζί!
Εμείς. Io e te amore. ΙΟ Ε ΤΕ! <3
14. La mia storia tra le dita – Gianluca Grignani – 1994
Η ιστορία μου ανάμεσα στα δάκτυλα
Πολύ αλληγορικός ο τίτλος και ο Gianluca μου θυμίζει Ρουβά του 1990. Επίσης, λένε ότι είναι καψουτοτράγουδο από τα λίγα…
15. Tu – Umberto Tozzi – 1978
Εσύ
Ωδή του έρωτα! Από το πιο γνωστά, εμπορικά, ερωτοτράγουδα.
16. A te – Jovanotti – 2008
Σε εσένα
Επίσης, ένα καψουροτράγουδο που έχει κάψει καρδιές!
17. Con te partiro – Andrea Boccelli – 1995
Θα πάω μαζί σου
Όπως λέει και ο τίτλος, θα πάω μαζί σου. Γνωστό για το ντουέτο με τη Sarah Brightman ως “Time to say goodbye”. Άραγε γιατί…
18. Margherita – Riccardo Cocciante – 1976
Μαργαρίτα
Άλλο ένα τραγούδι που θεωρείται ωδή στον έρωτα. Χιλιοαφιερωμένο <3
19. In assenza di te – Laura Pausini – 2004
Χωρίς εσένα
Όταν διάβασα τους στίχους έκλαψα. Όταν το τραγούδησα έκλαψα περισσότερο. Μιλάει για την απώλεια του συντρόφου μιας κοπέλας και το πώς βλέπει τη ζωή χωρίς αυτόν…
20. Non ti scordar mai di me – Giusy Ferreri – 2008
Μη με ξεχάσεις ποτέ
Αξέχαστο μας έμεινε αυτό το τραγούδι, γιατί έπαιζε ολημερίς και ολονυχτίς! Λένε ότι έχει στοιχεία από το “Back to Black” από Amy Winehouse και το “Coming Home” από Alter Bridge και πολύ καλά λένε. Κόπι-πάστε, αλλά αρέσκω!
Stay tuned and don’t forget the Afternoiz cassette Player!
